發文日期：中華民國八十九年一月十日發文字號：貿委（八九）調字第八九○○七九號

主旨：公告本會就台灣區鋼鐵工業同業公會申請對自巴西、烏克蘭、俄羅斯進口之鋼板課徵反傾銷稅暨臨時課徵反傾銷稅並依法追溯課徵案，展開產業損害最後調查及舉行公聽會。

依據：貿易法第十九條，平衡稅及反傾銷稅課徵實施辦法第九條、第十二條、第二十條，貨品進口救濟案件處理辦法第十一條、第十三條，財政部八十八年十二月三十一日台財關第０八八０五五００七０號函。

公告事項：

一、產業損害最後調查：關於台灣區鋼鐵工業同業公會申請對自巴西、烏克蘭、俄羅斯進口之鋼板課徵反傾銷稅暨臨時課徵反傾銷稅並依法追溯課徵案，本會業依財政部八十八年十二月三十一日台財關第０八八０五五００七０號函，自八十九年一月五日起進行產業損害最後調查。

二、涉案產品說明：未經被覆、鍍面或塗面，非捲盤狀之熱軋鐵或非合金鋼扁軋製品，厚度六公厘及以上與所有寬度，即一般市場上習稱之﹁厚板﹂。海關進口稅則及商品標準分類號列為七二○八‧四○‧一○‧○○；七二○八‧五一‧一○‧一○；七二○八‧五一‧一○‧二○；七二○八‧五一‧一○‧三○；七二○八‧九○‧一○‧○○；七二一一‧一三‧一○‧○○；七二一一‧一四‧一○‧一○；七二一一‧一四‧一○‧二○； 七二一一‧一四‧一○‧三○；七二○八‧九○‧二○‧○○；七二○八‧九○‧三○‧○○；七二○八‧九○‧四○‧○○； 七二○八‧四○‧二○‧一○；七二○八‧五一‧二○‧○○；七二○八‧五一‧三○‧○○；七二○八‧五一‧四○‧○○； 七二○八‧五二‧一○‧二○；七二○八‧五二‧二○‧二○；七二○八‧五二‧三○‧二○；七二一一‧一三‧三○‧二○； 七二一一‧一三‧四○‧二○；七二一一‧一四‧三○‧二○；七二一一‧一四‧四○‧二○；七二一一‧一三‧二○‧二○； 七二一一‧一四‧二○‧二○。

三、公聽會：本會為依平衡稅及反傾銷稅課徵實施辦法第十二條規定進行本案產業損害最後調查，除已函請申請人及利害關係人提供相關資料外，為便利申請人及利害關係人能充分表達立場及提供意見，特舉行左列公聽會：
（一） 時間：八十九年一月二十六日下午二時三十分。
（二） 地點：台北市信義路五段一號，台北國際會議中心四０二室。
（三） 主持人：陳委員再來。
（四） 主要程序：由主持人說明案由並指定相關人員報告本案處理原則及調查進度後，申請人及利害關係人按發言順序及時間分配陳述意見，最後請調查工作小組成員發問。
（五） 選任代理人：申請人及利害關係人得委任代理人出席公聽會。
（六） 申請人及利害關係人所得享有之權利：申請人及利害關係人得出席公聽會陳述意見、提出證據。為便於行政作業，請擬出席公聽會之人員，於八十九年一月十九日前將出席人員名單，包括單位名稱、出席者職稱及姓名、聯絡電話，並註明是否欲於會中陳述意見等，傳真或寄達本會﹙傳真號碼：﹙○二﹚二七二五二九０八或二七二五一二七四，地址：一一０台北市基隆路一段三三三號國際貿易大樓八０九室，經濟部貿易調查委員會﹚。
（七） 公聽會之程序會議：登記於會中陳述意見者，請於公聽會召開前三十分鐘抵達會場，俾排定發言人數、發言順序及發言時間，並提供經其簽名或蓋章之發言內容書面資料其及摘要正本乙份、影本十五份。
（八） 缺席公聽會之處理：缺席公聽會並不因此而影響其對本案表達意見之權益，缺席之當事人如有意見，可於會後七日內即八十九年二月二日前儘速以傳真或書面資料寄達本會，以利於調查時限許可下納為調查參考。
（九） 公聽會以中文進行，如欲使用外國語言陳述意見，請自備中文翻譯員。
（十） 本案若有任何疑問，請電洽本會﹙○二﹚二七五八九五六六轉五二四。

四、本案申請人及利害關係人之名稱及其地址如次：
台灣區鋼鐵工業同業公會：台北市長安東路一段九號十樓
中國鋼鐵工業股份有限公司：高雄市小港區八一二三三中鋼路一號
博欽法律事務所吳綏宇律師：台北市仁愛路四段八十五號八樓
COSIPA ( Companhia Siderurgica Pains SA)：Avenida Gabriel Passos 102, 35500 Divinopolis, MG, Brazil
USIMINAS (Usinas Siderurgica de Minas Gerais SA)：Rua Prof. Jose Vieira de Mendonca 3011, Eng Nogueira, Belo Horizonte, MG 31310260, PO Box 806, Brazil
ILYICH (Mariupol Iron & Steel Works)：1 Levchenko Street, 341004 Mariupol, Donetsk Region, Ukraine
MAGISTER & PARTNERS ATTORNEYS-AT-LAW：4-B P-Lumumba Str, Suite 200 Kyiv 252042, Ukraine
AZOVASTAL IRON & STEEL WORKS：1 Leporsky Street, GSP-211 Mariupol, Donetsk Region 341000, Ukraine
Mr. Martin J. Lewin：AITKEN IRVIN LEWIN BERLIN VROOMAN & COHN,LLP　　　666 Eleventh St., NW, 3rd Floor,Washington, DC 20001,USA
ORSK-KHALILOVO IRON & STEEL WORKS：1 Zavodskaya Street, 462362 Norotroitsk, Orenburg region, Urals, Russia
東和鋼鐵企業股份有限公司：台北市長安東路一段九號六樓
亞太隆剛鋼鐵股份有限公司：高雄市前鎮區鎮港路七號
新光鋼鐵股份有限公司：台北縣三重市重新路四段九十七號二十五樓之一
暘鎧鋼鐵企業股份有限公司：台北縣三重市信義西街四十九號
群武企業股份有限公司：高雄縣橋頭鄉中崎路三十六號
佑佳鋼鐵股份有限公司：台北縣板橋市三民路二段三十七號十四樓
尚譽工業股份有限公司：台北市中山北路三段三十號十二樓之一
列支敦斯登商德富商股份有限公司台北分公司：台北市敦化北路二Ｏ七號八樓之七
斯德格貿易股份有限公司：高雄市前金區中華三路七十七號四樓之一
中貿國際股份有限公司：高雄市前鎮區民權二路八號三十一樓
香港商德建實業有限公司台灣分公司：高雄市三多四路一一Ｏ號十四樓之四
旺峰貿易有限公司：高雄市中華一路三三六號四樓之三
振鍵產業股份有限公司：嘉義縣水上鄉大崙村一六二號
宇信鋼鐵有限公司：高雄市左營區文府路四一九之一號
陸欣實業股份有限公司：台北市南京東路二段一六五號八樓